Respondendo e-mail: Gestos Indianos

Olá pessoal! Compartilho o e-mail da leitora Isabella, sobre alguns gestos indianos do vídeo Salaam Umrao Jaan.

Obrigada Isabella, por permitir a publicação do e-mail e assim ajudar aqueles que estavam com as mesmas dúvidas.

Link do vídeo no youtube https://www.youtube.com/watch?v=lPvP889hj8o

-------- Mensagem original --------
De : Star Star <cafecomchai@hotmail.com> 
Data: 20/04/2016 22:46 
Para:
Assunto: RE: BLOG 

Achei sua pergunta muito boa, resolvi postar no blog também! Se você me autorizar colocarei seu primeiro nome dizendo que o e-mail foi seu. Mas se você preferir não "aparecer" não mencionarei seu nome.

 Muitas pessoas também tem as mesmas dúvidas em relação a esses gestos.

 1) essa dúvida não é com relação aos gestos, mas às pinturas nas mãos, qual o significado delas?

As pinturas nas mãos são henna ou mehendi. As mulheres gostam de enfeitar as mãos com a henna nos dias de festa. As noivas fazem essas pinturas nos pés também. Não tem um significado único, para os indianos é algo feminino, delicado, e representa felicidade, festa. Henna é muito comum no Sul da Ásia e entre as mulheres árabes.

2) 0:50 - eu imagino que esse seja um cumprimento, mas tem alguma diferença com relação a "Namastê", por exemplo?

Esse cumprimento é o Salam (Salam Aleikum). É uma saudação comum entre os muçulmanos. A diferença é que o Namaste é um cumprimento entre os hindus e o Salam é o cumprimento entre os muçulmanos. 

3) 1:25 - a junção das duas mãos

Nesse momento ela pede que preste atenção nela, é um gesto comum entre os muçulmanos no momento da oração, e  na música esse gesto indica que ela está pedindo com respeito, sem dar ordens.  

4) 1:50 

Aqui ela diz "olhe pra mim", por isso passa o dedo perto do olho fazendo menção ao kajal que as mulheres aplicam para embelezar os olhos. 

5) 1:57 - os dedos na testa

Aqui ela dança como estivesse se enfeitando. Os dedos na testa ilustram o sindoor (uma tinta vermelha que a mulher casada aplica nessa região) ou a Tikka, que é esse enfeite na testa que as mulheres prendem no centro da cabeça.  

6) 3:08 - a mulher da esquerda quando faz um gesto ao lado da cabeça

Esse gesto é feito quando uma pessoa elogia a beleza de alguém. Para os indianos esse gesto elogia e tira mau olhado.

7) 5:01 

Desconheço.

Abraços!

É verdade que a mulher indiana não pode dizer nome do marido?

Porque as indianas não podem dizer o nome de seus maridos?

Pergunta: Após a cerimonia de casamento, as mulheres se reúnem na sala e a noiva grita varias vezes o nome do noivo bem alto.

No dia seguinte ao casamento,e os outros restantes de sua vida,nunca mais poderá dizer o nome do marido em público,é considerado uma ofensa.Porque?

A resposta que vi na internet:   

"O casamento na Índia é sagrado, e marido e mulher se tratam da maneira mais cerimoniosa possível em público. Portanto, não é permitido que se toquem na frente dos outros, e a mulher sequer pode falar o nome do marido na frente dele. Geralmente, chama-o de pai. Nas regras hindus, a mulher deve ficar mais reservada e andar sempre atrás do marido. No quarto, o marido dorme no lado direito da cama e a mulher, no esquerdo".

Minha resposta:

 Não concordo com a resposta acima e explicarei o porquê. 

Destaquei em vermelho os pontos que pretendo explanar.

Dizem que a mulher não pode falar o nome do marido mas isso não se confunde com proibição. A mulher não é proibida.  O que falta aqui é procurar entender melhor a forma que os indianos vivem e se relacionam entre si. Eu, por exemplo, não digo o nome do meu marido porque na cultura indiana é falta de respeito chamar as pessoas pelo nome e isso não se aplica somente ao marido. 

E como isso funciona?

Vamos à explicação:

Primeiro: os indianos não chamam a pessoas mais velhas pelo nome. Até mesmo entre os amigos da mesma idade  isso ocorre, os homens se chamam de bhai , bhaji  quando o amigo ou cunhado é mais velho, ou por algum apelido de família dependendo do grau de intimidade e idade.

Exemplos:

Um senhor com turbante ou marido = sardar;

Pai = papa

Mãe = mommy ji

 Tia materna  =  massi

Tio = mama ou cha cha

Irmã, amiga = didi

Esposa do amigo ou do irmão = bhabi que significa cunhada

Amigo = bhai, bhaji

etc etc etc !!!

Então isso não se aplica apenas ao marido, não é uma proibição, é apenas um costume e forma de dar respeito. Da mesma forma que os americanos, por exemplo, gostam de ser chamados pelo sobrenome e nós brasileiros usamos senhor, senhora, dona etc .  

Segundo: dizer que as esposas chamam o marido de "pai" não é no sentido pai e filha, não misturem as coisas. A pessoa pode ter lido ou visto essa informação em algum lugar mas não significa que seja regra. Os filhos chamam o pai de "papa" que significa pai, mas essa é uma forma carinhosa da esposa de se referir ao marido que agora é pai dos filhos dela. Não tem nada a ver com o tratamento entre marido e mulher. É como as mães falam com os filhos aqui no Brasil por exemplo, "avise o "pai" que o almoço está pronto".

Alguns indianos chamam os pais dos amigos de papa ou mommy também.

Terceiro: em público os mais jovens chamam os mais velhos carinhosamente de uncle e aunt que em português significa Tio e Tia. Então é comum você ver um rapaz de 30 anos chamar um senhor de 60 anos de uncle (tio). Se no Brasil nós dizemos Senhor ou Senhora para nos dirigirmos a alguém, na Índia é comum Tio e Tia.

  

No meu caso, ninguém me chama pelo nome. Eles me chamam de bhabi que significa cunhada. Todos os amigos e amigas de meu marido me chamam assim. Porém os mais velhos  podem me chamar pelo nome se assim preferirem.

Vale lembrar que a Índia tem muitos idiomas, então as formas de tratamento mudam de um idioma para outro.

(É só você assistir bastante filme punjabi e de Bollywod que vai entender como isso funciona).

Conclusão: não se trata de uma proibição, mas em grande parte da cultura indiana principalmente no norte da Índia é falta de educação chamar as pessoas pelo nome, porque os indianos tem muitas formalidades para se dirigirem uns aos outros. Caso seja necessário, eles usam a palavra Ji no final, que significa respeito. Por exemplo, Ravi Ji, uncle ji, sardar ji..

Sobre a questão da mulher andar sempre atrás do marido não é algo imposto, na cultura indiana não é costume dos casais andarem de mãos dadas ou abraçados em público.

Outro ponto que gostaria de falar é sobre o lado de dormir na cama. Nem preciso dizer que isso é lenda, afinal quem está lá para confirmar se todo mundo dorme assim? Cada casal tem seu próprio jeito de viver.

Um feliz natal a todos!!

Abraços!

Obs: Republiquei o texto porque a primeira versão desse post teve a formatação alterada (não sei como isso aconteceu) dificultando a leitura e a única solução foi essa.

Photo courtesy of imagesbuddy.com

Respondendo e-mail: Gestos Indianos

Recebi um e-mail muito interessante da Isabella a respeito de alguns gestos indianos. Achei tão legal que coloquei aqui no blog pois eu sei que mais pessoas também tem curiosidade a respeito de alguns desses gestos bem comuns nos filmes indianos. Para ficar mais fácil a visualização, respondi logo abaixo de cada pergunta.



"Boa noite Star Kaur,


Sou uma pessoa que se encanta por todos os tipos de dança e gostaria de poder fazer todas, mas, infelizmente, por enquanto só pude conhecer algumas. 
Uma que eu gostaria muito de aprender é a indiana, fico encantada pelos gestos nas coreografias, mas pra mim são bastante complexos, pois não entendo. 
Além disso, em minha cidade é difícil de encontrar uma academia que ensine. 
Então, pesquisando na internet sobre os gestos indianos, hoje encontrei seu blog e o contato para tirar algumas dúvidas.


Se possível, gostaria que me explicasse alguns gestos neste clipe: 

1) essa dúvida não é com relação aos gestos, mas às pinturas nas mãos, qual o significado delas?

As pinturas nas mãos são henna ou mehendi. As mulheres gostam de enfeitar as mãos com a henna nos dias de festa. As noivas fazem essas pinturas nos pés também. Não tem um significado próprio, para os indianos é algo feminino, delicado, e representa felicidade, festa. Henna é muito comum no Sul da Ásia e entre as mulheres árabes.

2) 0:50 - eu imagino que esse seja um cumprimento, mas tem alguma diferença com relação a "Namastê", por exemplo?

Esse cumprimento é o Salam (Salam Aleikum). É uma saudação comum entre os muçulmanos. A diferença é que o Namaste é um cumprimento entre os hindus e o Salam é o cumprimento entre os muçulmanos. 

3) 1:25 - a junção das duas mãos

Nesse momento ela pede que preste atenção nela, é um gesto comum entre os muçulmanos no momento da oração, e  na música esse gesto indica que ela está pedindo com respeito, sem dar ordens.  

4) 1:50 

Aqui ela diz "olhe pra mim", por isso passa o dedo perto do olho.  

5) 1:57 - os dedos na testa

Aqui ela dança como estivesse se enfeitando. Os dedos na testa ilustram o sindoor (uma tinta vermelha que a mulher casada aplica nessa região) ou a Tikka, que é esse enfeite na testa que as mulheres prendem no centro da cabeça.  

6) 3:08 - a mulher da esquerda quando faz um gesto ao lado da cabeça

Esse gesto é feito quando uma pessoa elogia a beleza de alguém. Para os indianos esse gesto elogia e tira mau olhado.

7) 5:01 

Desconheço.

Como só conheci o blog hoje, não pude olhar todas as postagens, até porque são tantas informações interessantes que dá vontade de ler tudo de uma vez só. Pelo que pude ler, já adorei! São respostas para praticamente todas as minhas dúvidas com relação à cultura indiana.


Obrigada por compartilhar seu conhecimento e tempo!


Isabella Braga  

Agora que vocês já viram o significado de alguns gestos, veja como eles fazem mais sentido nesse vídeo com as legendas em português:

Muito obrigada a todos que visitam o Café com Chai!!

Abraços!

Tenha atitude, não dê piti!

Passei rapidinho aqui para dar um recado para as mulheres. Já recebi e-mails de indianos que se relacionam com brasileiras e a principal queixa é a respeito do gênio delas e hoje recebi mais um e-mail de um indiano pedindo conselho.  Por isso coloquei a opção para traduzir o blog ao lado direito pois a procura por essa ferramenta está sendo muito pedida. Me desculpem, eu não imaginava que o blog seria de interesse também dos indianos que se relacionam com brasileiras. 

 

Até agora eles deixaram bem claro que não se importam com diferença de idade pela mulher ser mais velha ou pelo fato de serem divorciadas ou com filhos. A principal queixa é sobre o "piti" da mulherada. Eles chegam até mim e dizem que  não sabem o que fazer porque não querem desrespeitar a mulher ou colocar tudo a perder e pedem minha opinião. Pelo que percebi, a personalidade da mulher brasileira os deixa confusos!

Na minha opinião, para resolver um problema devemos ir direto ao foco, por isso vim deixar o recado aqui pois não adianta falar só com um lado, ou seja, não adianta só responder o e-mail e não dar a dica para o público feminino também (acredito que seja a maioria aqui).

Eu entendo que um relacionamento a longa distância estressa a gente, deixa qualquer um maluco, nos enche de preocupações, ciúmes, principalmente com uma cultura que segue o casamento arranjado (acho que esse é o maior medo, do rapaz encontrar outra). Mas não dá pra descontar todas essas preocupações no rapaz. 

Não faça do relacionamento de vocês um interrogatório, cheio de desconfianças. Tem gente que esquece de ter uma vida social, deixa de sair com a família, amigos...e se dedica 100% nesse relacionamento, é claro que vai virar uma obsessão com direito a 24 horas de mensagens e pitis. 

Acho importante e válido uma mulher que sabe se impor, mas essa atitude não pode te transformar numa megera.

Tem gente que acha que o rapaz deve estar conectado a internet 24 horas e dar atenção a ela 24 hora mais jornada extra e torna o relacionamento amoroso numa relação de credor e devedor, chata e cheia de reclamações.

Dou uma dica para você mulher que se relaciona virtualmente, dê um tempo para você, vá fazer as unhas, ler um livro, assistir um filme, estudar, tratar das madeixas, saia às compras, cuide do corpo e da mente. Seja uma pessoa maravilhosa, de bem com a vida bonita por fora e por dentro. Dê uma relaxada, pense em alguma forma de surpreender seu amor, pense em alguma poesia, música, envie para ele (sim eles são romanticos). Aprenda a dar o braço a torcer, aprenda a pedir desculpas mesmo quando você sabe que está certa, não é pra fazer isso sempre, mas às vezes vale a pena. 

Faça o relacionamento de voces mais prazeroso. Tem até uma dica aqui para vocês assistirem filmes juntos mesmo à distância nesse blog http://amorsemfronteirasindia.blogspot.com.br/2015/05/ferramentas-para-nao-deixar-o-romance.html

Use a criatividade e não esqueça de se tornar numa pessoa atraente, companheira. Lembre-se, alguém para fazer o papel de mãe ele já tem lá na Índia. 

Beijos!! 

Comentário no blog

Eu li um comentário no post "Amor Indiano" que não merece ficar escondido e nos ajuda a entender muitas coisas, afinal, nada melhor do que relatos de quem já teve ou tem um amor indiano virtual. Cada pessoa tem uma experiência e assim como divido a minha, gosto quando alguém opina e divide a experiência dela. 

(Me desculpem se eu ainda não respondi algum comentário, como são muitos e muitas histórias, acabei não dando conta, mas responderei um a um com carinho). Beijos 

Foto do google

1. " Abstrakter Sei que meu comentário vai ser um grande balde de água fria pra muita gente mas é que eu não consigo mais ler essas histórias sem deixar de ponderar algumas questões. Meninas, tomem MUITO, mas MUITO CUIDADO com esses caras. Eu tenho lido milhares de comentários em blogs de mulheres que estão se apaixonando perdidamente por eles num estalar de dedos, muitas inclusive até sem tê-los visto, acreditando pura e simplesmente nas palavras deles. E mesmo assim, ver o cara e a família dele não garante nada. A única coisa que eu vos peço encarecidamente é: prestem muita atenção se o que vocês estão sentindo não é só um momento de carência, solidão, coisa que qualquer ser humano tá passível de ter. Saibamos separar as coisas. Isso não tem nada a ver com amor!! Antes de amarmos qualquer pessoa temos que fazer um trabalho de auto-análise pra vermos se estamos em dia com nós mesmas. É um trabalho penoso, dói construir e manter o amor próprio, mas só assim é que vamos estar mais seguras pra gostar de alguém. Vocês já sabem como são os homens, quando não tão pensando merda estão fazendo merda, não interessa o lugar onde nasceram. A diferença de um pro outro tá basicamente na capacidade de manipulação, coisa que a maioria dos indianos, paquistaneses etc. faz com maestria. Sei que muitas vão achar ruim por eu falar isso e vão persistir acreditando na exceção, que nada mais é do que crer no mito do príncipe encantado. Gente, é duro, mas infelizmente exceções nunca fizeram a regra. Eu mesma já tive uma paixão platônica por um paquistanês há uns oitos anos atrás (eu tinha uns 19 anos) e sofri que nem uma condenada. A princípio tentei resistir em não gostar dele, não acreditava em amores de internet, mas o sentimento acabou em debandada. Ele não me pedia dinheiro nem sexo, mas é que era divertido brincar comigo enquanto a “prometida” não vinha, se é que ela já não existia. Quando não querem sexo ou dinheiro tu vai cair na categoria do “brinquedinho”, porque pra homem é divertido brincar com mulheres.

   ResponderExcluir
2. 13 de maio de 2015 10:04
3. 
   Abstrakter 13 de maio de 2015 10:07

   [continuando...]
   
   Eles sabem ser encantadores. Sabem falar exatamente tudo aquilo que você gostaria de ouvir e não ouviria de um brasileiro. O feitiço deles é justamente esse. E o perfil das “vítimas” costuma ser bem variado, indo de mulheres novas e inocentes às calejadas, das que não estão felizes no relacionamento ou não estão bem emocionalmente, das que se sentem sozinhas etc. Você acaba se rendendo aos encantos do sujeito sem perceber.
   Uns dois meses atrás conheci um indiano por um chat, uma gracinha, tanto de atitude quanto de aparência, daqueles que adora dar uma de perfeitinho, ser o “impressionável”, super amável. Estávamos conversando com certa frequência pelo skype e quase que diariamente no whatsapp, nem que fosse só um “bom dia”. Agora nosso contato ta mais reduzido, tenho preferido não dar muita confiança, não responder a alguns “bonsdias” dele, portanto o leve encanto que eu senti por ele já ta se dissipando rsrs. A única coisa que temos é amizade e isso foi deixado bem claro um pro outro. Vez ou outra ainda escapa uns flertes, mas é coisa pra ser levada na brincadeira, nada além disso. Se ele é bem intencionado, eu não sei, não meto a minha mão no fogo nem morta. Meu encantamento pelas pessoas e pelas coisas em geral pode até existir, mas sempre disputará espaço com a minha desconfiança, que não é nada baixa. Sempre. É um bocado difícil me convencer. Eu preciso de consistência em tudo o que eu me envolvo, me sinto muito desconfortável quando me pego “sonhando demais”, ainda que a sensação seja boa. Posso até ter perdido algumas boas oportunidades na vida por ser assim, mas ta no sangue, não tem jeito. Não me sinto bem de outra forma. Pra quem acredita em astrologia, o virgem ascendente em escorpião grita alto em mim rsrs, mas isso não vem ao caso.
   Portanto, meninas, prestem muita atenção no buraco sem fundo que vocês podem se meter. O mundo tem seu lado belo, mas também tem seu lado obscuro e lidar com ele nunca foi fácil. É bom tomar conhecimento de casos que deram certo, mas não deixemos de ouvir todos os alertas de quem já viveu experiências profundamente traumáticas com isso e esse é o caso da maioria, infelizmente. Sejamos realistas. Ainda que existam chances de um relacionamento desses dar certo, lembremos que elas são ínfimas. Os caras não têm hábito de namorar antes de casar, a maioria esmagadora vai acabar se casando com alguém de dentro da cultura deles e nós já sabemos qual é a visão deles a respeito da mulher ocidental. Logo, quais são as chances de estarem brincando com a nossa cara? Gigantescas. Conversem e tudo mais, mas com distanciamento emocional sempre que possível. Não confiem cegamente, por favor. Também devemos lembrar que se já é difícil a gente aguentar e lutar contra o machismo dos homens da nossa cultura, imagine a dificuldade de ter que se adaptar do zero ao machismo de uma cultura totalmente diferente da nossa. Quando digo “adaptar” não é no sentido de aceitar, mas de se ver na impotência de lutar contra isso, porque se aqui você já desenvolveu suas artimanhas pra escapar dos machismos diários, lá você terá que desenvolver outras. É muito bonita a ideia de que “o amor não vê fronteiras”, mas na prática a história é outra. A grande maioria está apenas se divertindo conosco, sim. A grande maioria vai querer apenas o teu corpo sim, mesmo que isso demore pra ser demonstrado. A manipulação psicológica existe pra isso, pra dominar sem que nos demos conta disso. Sim, isso é duro, mas temos que acreditar mais em nós mesmas antes de acreditarmos nas pessoas. 

   ResponderExcluir
4. 
   Abstrakter 13 de maio de 2015 10:08

   [última parte]
   
   Não acreditem meramente em palavras e em atitudes que não provam nada; aquelas atitudes que a princípio parecem concretas, mas acabam dando vazão pro cara ser irresponsável. Enxerguem além das aparências sempre e sempre. Desconfie de pedidos invasivos. Desconfie se o cara for reservado demais e não falar muito sobre a vida e querer saber demais da sua. Não precisa demonstrar que está desconfiada, seja estratégica. Vai dando corda dum jeito que ele sinta confiança e te conte as coisas, sempre mencionando que ele já sabe o bastante de você e que “agora é a vez dele”. Pressão de vez em quando também não faz mal a ninguém. Por vezes temos medo de “pressionar demais” o cara e ele acabar fugindo, mas eu penso que se fugiu é porque tem algo a esconder e aí o tal “amor” não era o bastante... Eles se sentem naturalmente no direito de nos pressionar em tudo, mas escapam a qualquer mínimo de pressão que nós fazemos... Também não deixe que eles tomem lugar prioritário em vossas vidas. É bom lembrar das pessoas próximas que sentimos segurança pra amar, das nossas diversas ocupações diárias. Eles que venham depois rs. Não é egoísmo, é aprender a tomar as rédeas da própria vida. Se não pensamos por nós ninguém mais vai pensar.
   Já me apaixonei algumas vezes pela internet, inclusive tive um relacionamento à distância por quase cinco anos, eu em BH e ele no Rio. Nos víamos com a frequência inferior à que gostaríamos na época, mas era o que tinha para o momento. Foi difícil, muita cobrança e eu não tava feliz com isso, mas teve lá seus momentos bons. Enfim, pude aprender um pouco com o meu passado e tento aplicar ao presente, por mais que eu reconheça que ainda posso vir a repetir alguns erros...
   Bom, por fim, peço desculpas ao texto gigantesco que escrevi. Star, obrigada pela dedicação que tem prestado ao seu blog, que descobri por acaso buscando informações no Google sobre indianos rsrs. As informações são muito valiosas e logo se vê que você que você escreve as coisas com amor e boa vontade. Tenho muito interesse nesses assuntos. Vou continuar te acompanhando e qualquer dia desses entro em contato convosco via e-mail :)
   
   Pessoas, pode até ser clichê, mas é algo que pude constatar como verdade. O jardim das delícias ta é dentro da gente. Isso significa que, uma vez cultivado, ele se desenvolverá de dentro pra fora. Lá é o único lugar do universo que existe paz de verdade. Cuidem com carinho do interior de vocês, sempre e sempre.
   
   Muita paz e discernimento pra todas nós <3
   Beijo grande! "

Abraços!!

Respondendo e-mail: Mulheres na India

Olá, Star!

Star, eu tenho uma dúvida, mas nunca ouvi falar sobre ou até mesmo comentarem, e espero que possa me ajudar, pois sei que você é vasta de conhecimentos sobre a cultura e tradição indiana. Estava pensando, que em todo hemisfério do globo terrestre sempre haverá as  mulheres inférteis, então surgiu-me a seguinte pergunta: Já que a Índia é um país que valoriza as tradições, o casamento, e a reprodução, o que aconteceria com uma mulher indiana se ela casasse e descobrisse que não poderia gerar filhos?. Sei que talvez pareça uma pergunta boba, mas sou uma pessoa que sempre me questiono de tudo e todos haha

Tentei procurar na internet, antes de recorrer a você, mas não achei nada sobre. Poderia me ajudar a "desvendar" esta curiosidade? haha

P.S: Sou a mesma que agradeceu-lhe pela dica do método champi e que sugeriu-lhe o post se existe natal na Índia, me desculpe por talvez parecer-me inconveniente, não é a minha intenção!.  hahaha

Beijos, e boas festas!

Atenciosamente, Carolina. 

:)

Olá, Carolina!

 Muitas mulheres recorrem ao tratamento para engravidar na Índia.

Infelizmente uma mulher casada na Índia é pressionada a ter filhos e quando não pode ter ela passa por situações constrangedoras e fica rotulada. Mas muitas fazem tratamento para engravidar, hoje o número de mulheres acima dos 60 anos que se tornam mães está aumentando na Índia.

Em grandes cidades as coisas começam a mudar lentamente e as pessoas não interferem tanto, mas em vilarejo é que "o caldo engrossa". Mulher de vilarejo sofre bastante, é humilhada pela família do marido e vizinhos.

Dos casos que conheço, as mulheres fizeram tratamento e deu certo. Não ouvi falar de casos de divórcio devido a infertilidade e conheço um homem que arrumou uma segunda esposa e dela veio o filho esperado. 

Uma curiosidade é que até hoje não fiquei sabendo de nenhum caso de adoção e não vejo os indianos conversarem sobre adoção abertamente.

Outro dia li esse artigo e explica muito bem o que acontece com a maioria das mulheres e achei que se encaixa perfeitamente com a sua pergunta:

http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2014/10/141030_india_idosa_ivf_da_cc

Beijos!!!

E-mail da F. "Eu sinto que ele me ama, mas tenho medo de estar enganada."

Acredito que outras pessoas estejam na mesma situação:

"Olá...

Eu preciso de uma luz, você é casada com um indiano e sabe bem como são os costumes e tudo mais...

Minha historia é essa 

Eu sou a F. sou casada tenho 26 anos e uma filha de x anos e sou evangélica

Antes de tudo, eu quero dizer que eu não sinto mais nada pelo meu marido e só Deus sabe a luta que eu estou passando para tomar a decisão certa...

Tudo começou assim, Um belo  rapaz   K., ele tem 21 anos, me enviou um convite de amizade no facebook, como eu nao aceito pessoas que eu não conheço demorei a aceita-lo e fiquei pensando, aceito ou não? Depois de uma semana eu aceitei, olhei o perfil, vi fotos que  não são dele, enfim..

Ai uns dois dias depois ele estava online, eu vi mas não falei, então ele fala comigo em inglês, eu nao sei muito o inglês apenas o básico de escola, entrei no tradutor e fui falando com ele, eu sou muito verdadeira, então tudo que ele me perguntava eu respondia, eu sou casada, e tal... ai ele disse que gostou de mim, isso na primeira conversa, eu achei estranho, ai tá falei que estava cansada de traduzir se ele quisesse falar comigo usasse o tradutor para o português e assim fez, nossa conversa foi interessante pois ele foi muito educado e gentil, no fim disse que me amava, eu já? e sorrir claro e falei você so pode estar brincando comigo...

Desde janeiro até março viemos nos falando dia a dia, até fevereiro eu alimentando a amizade, mas meu coração por dentro já estava queimando, ele me dizia que estava no amor comigo, que eu iria perder um diamante enquanto estava atrás de pedras, ele me tocou profundamente, ele falou isso por que eu conversava com uns amigos dele, logo que aceitei ele veio os amigos, aí fui aceitando, uns muitos legais e gentis, outros nem tanto. Até que na metade de fevereiro eu assumi que  gostava dele, desbloqueei e ele me adicionou de volta, ai eu assumi que gostava dele que sentia algo muito forte por ele e tal...Então ele colocou no face em um relacionamento sério, no face dele nao tinha muitas fotos dele, ao decorrer das conversas ele foi colocando fotos dele e me pedia as minhas para ele ver...Eu sempre o questiono, o por que de mim, se ele nao esta so brincando... Eu sinto que ele me ama, mas tenho medo de estar enganada.

E para completar meu marido foi trabalhar em outra cidade e eu estou sozinha em casa com minha filha, ele achou ótimo,

Ele disse que quer casar comigo, começamos a nos ver na cam todo dia, ele fala comigo do quarto dele, já vi dois irmãos dele, ele sempre me dizia que iria falar com a mãe dele, por que eu disse que a mãe dele nao vai me aceitar, e que ela vai procurar uma indiana, pra ele, então ele diz que nao quer garota indiana, por que nao gosta de garota indiana, que gosta de mim, só de mim

Hoje ele me mostrou a foto da mae dele e do pai, pelo whatsApp, tirou uma foto cm ela e me enviou, disse que falou com  ela sobre mim, mas não disse tudo(casada e tal) Eu sempre falo pra ele que a mae dele nao vai aceitar por que eu ainda sou casada.

mas ele disse que vem casar em dez de 2015, que quer casar comigo e quer morar no brasil, eu falo que aqui vai ser difícil pra ele no inicio por que ele nao fala português, mas ele fala que eu vou ensinar, que me ama e nao vive sem mim... Eu sou bem direta e como andei pesquisando sobre namoro de indiano com brasileira, eu falei logo, voce deve estar procurando diversão comigo, voce vai deixar de casar com uma indiana virgem pra casar comigo que não sou virgem?  Aí ele disse que me ama muito e quer apenas eu como sua esposa. Eu nunca faltei com respeito com ele e nem ele comigo, o Agora ele vem me perguntando sobre sexo como é a primeira vez e eu fiquei muito envergonhada e falei isso pra ele, por que eu nao falei disso com ninguém, eu sou uma pessoa reservada, aí eu disse logo, ah você quer saber pra poder quando voce casar com uma indiana você saber fazer, ai ele não meu amor, eu só quero saber, eu amo você, eu só quero você, me desculpe se eu te ofendi e tal… Ao meu ver, eu não achei errado a curiosidade dele em querer saber sobre isso, mas tenho medo por que eu não sei como é a índia, eu sei como é um brasileiro… Ele quer vim nessa data para casar, acho estranho, já  questionei isso também, mas disse que tem a carreira dele, ele estuda contabilidade, termina a faculdade em 2015. 

Aqui está um resumo de nossa história, Se for publicar apenas troque o meu nome por outro.

Aguardo sua opinião, para mim é importante, pois você conhece muito da índia e muitas historias."

Minha opinião: É muito difícil chegar em alguém e dizer o que fazer e o que não fazer quando o assunto é amor, livre arbítrio. Tenho medo de interferir até um ponto que influencie na decisão de alguma pessoa. Uma vez ouvi uma frase e nunca mais me esqueci: "Tudo tem 50% de chance de dar certo e 50% de chance de dar errado".

Tem coisas que precisamos arriscar, mas para caminhar a gente precisa dar um passo de cada vez. Não dá para se envolver com uma pessoa, estando "presa" a outra. Um erro que as pessoas cometem é se apaixonarem nessa lacuna do casamento, causado pela rotina, decepções e falta amor. A carência afetiva deixa qualquer um cego e essa cegueira faz a pessoa se apaixonar facilmente pela pessoa errada. Às vezes dá certo, mas é um risco.

Isso se torna um ciclo, por isso muitas pessoas se envolvem em relacionamentos traumáticos, porque pela natureza do ser humano, tentam preencher o vazio que o outro deixou sem analisar se essa nova paixão é aquilo mesmo que ela espera para ser feliz.

Por isso, aconselho a deixar um pouco o lado emocional de lado e enxergar com a razão, será que a chama entre você e seu marido apagou para sempre? Vocês já tentaram conversar para chegar a um acordo? Vocês já demonstraram o que falta no relacionamento? Acho que depois de resolver isso, você pode ver com calma se o rapaz indiano é aquilo que você procura, se ele está disposto a te assumir, a cuidar e respeitar sua filha também. Antes de pensar no que a família acha, tente ter certeza do que ele acha disso tudo. O indiano não pode te colocar em situação constrangedora e te forçar indiretamente a tomar uma decisão que nem você sabe por onde começar.

Reflita primeiro e tome uma decisão por você mesma, você precisa ver o que é melhor para você e sua filha, com indiano ou sem indiano. Seja forte e se dê a chance de ser feliz, mas que essa felicidade não dependa dele, só dependa de você.

obs: As iniciais dos nomes foram mudadas.

Abraços!