Quem gosta de história das arábias precisa assistir esse filme. Mas não tem nada de contos de Mil e Uma Noites. Airlift conta a história dos Indianos presos no Kuwait durante a Guerra do Golfo. A história de como eles, com a ajuda de Ranjit Katyal (Akshay Kumar), sobreviveram à invasão do Kwait pelo Iraque de Saddam Hussein. Foi a evacuação de maior sucesso realizada por um país, na história mundial.
Kumar e Purab Kohli aprenderam árabe para seus papéis.
O filme foi gravado em Al-Hamra Palace Beach Resort e Ras al-Khaimah, Emirados Árabes Unidos e Bhuj, Gujarat e Rajasthan, na Índia.
Com um orçamento de US $ 4,5 milhões, o filme estreou mundialmente em 22 de janeiro de 2016. A comercialização do filme teve um papel importante na promoção do filme e colaborou com a companhia aérea Air India, que teve uma grande contribuição no resgate de número recorde de indianos durante a guerra.
Ficha técnica completa
Título: Airlift (Original)
Ano de produção: 2016
Dirigido por: Raja Krishna Menon
Estreia Mundial - 22 de Janeiro de 2016
Duração - 130 minutos
Classificação - Não recomendado para menores de 12 anos
Gênero - Ação Drama História
País de Origem- Índia
Elenco:
Akshay Kumar como Ranjit Katyal
Nimrat Kaur como Amrita Katyal
Inaamulhaq como Major Khalaf bin Zayd
Feryna Wazheir como Tasneem
Lena como Deepti Jayarajan
Purab Kohli como Ibrahim Durrani
Prakash Belawadi como George Kutty
Kumud Mishra como Sanjeev Kohli
Arun Bali como o pai de Kohli
Ninad Kamat como Kurien
Nissar Khan como Ashok
Kaizaad Kotwal como Behram Poonawalla
Gunjan Malhotra como Meher Poonawalla
Surendra Pal como Ministro das Relações Exteriores
Recebi um e-mail muito interessante da Isabella a respeito de alguns gestos indianos. Achei tão legal que coloquei aqui no blog pois eu sei que mais pessoas também tem curiosidade a respeito de alguns desses gestos bem comuns nos filmes indianos. Para ficar mais fácil a visualização, respondi logo abaixo de cada pergunta.
"Boa noite Star Kaur,
Sou uma pessoa que se encanta por todos os tipos de dança e gostaria de poder fazer todas, mas, infelizmente, por enquanto só pude conhecer algumas. Uma que eu gostaria muito de aprender é a indiana, fico encantada pelos gestos nas coreografias, mas pra mim são bastante complexos, pois não entendo. Além disso, em minha cidade é difícil de encontrar uma academia que ensine. Então, pesquisando na internet sobre os gestos indianos, hoje encontrei seu blog e o contato para tirar algumas dúvidas.
Se possível, gostaria que me explicasse alguns gestos neste clipe:
1) essa dúvida não é com relação aos gestos, mas às pinturas nas mãos, qual o significado delas?
As pinturas nas mãos são henna ou mehendi. As mulheres gostam de enfeitar as mãos com a henna nos dias de festa. As noivas fazem essas pinturas nos pés também. Não tem um significado próprio, para os indianos é algo feminino, delicado, e representa felicidade, festa. Henna é muito comum no Sul da Ásia e entre as mulheres árabes.
2) 0:50 - eu imagino que esse seja um cumprimento, mas tem alguma diferença com relação a "Namastê", por exemplo?
Esse cumprimento é o Salam (Salam Aleikum). É uma saudação comum entre os muçulmanos. A diferença é que o Namaste é um cumprimento entre os hindus e o Salam é o cumprimento entre os muçulmanos.
3) 1:25 - a junção das duas mãos
Nesse momento ela pede que preste atenção nela, é um gesto comum entre os muçulmanos no momento da oração, e na música esse gesto indica que ela está pedindo com respeito, sem dar ordens.
4) 1:50
Aqui ela diz "olhe pra mim", por isso passa o dedo perto do olho.
5) 1:57 - os dedos na testa
Aqui ela dança como estivesse se enfeitando. Os dedos na testa ilustram o sindoor (uma tinta vermelha que a mulher casada aplica nessa região) ou a Tikka, que é esse enfeite na testa que as mulheres prendem no centro da cabeça.
6) 3:08 - a mulher da esquerda quando faz um gesto ao lado da cabeça
Esse gesto é feito quando uma pessoa elogia a beleza de alguém. Para os indianos esse gesto elogia e tira mau olhado.
7) 5:01
Desconheço.
Como só conheci o blog hoje, não pude olhar todas as postagens, até porque são tantas informações interessantes que dá vontade de ler tudo de uma vez só. Pelo que pude ler, já adorei! São respostas para praticamente todas as minhas dúvidas com relação à cultura indiana.
Obrigada por compartilhar seu conhecimento e tempo!
Isabella Braga
Agora que vocês já viram o significado de alguns gestos, veja como eles fazem mais sentido nesse vídeo com as legendas em português:
Muito obrigada a todos que visitam o Café com Chai!!
Ontem assisti o filme Carry on Jatta onde mostra o estilo de vida do Punjab, e o que achei interessante é que as cenas foram filmadas em Jalandhar, a cidade de meu esposo. Não encontrei legendado, mas coloquei o filme mesmo assim porque mostra como é a vida em Jalandhar no Punjab. Jatt é a casta dos indianos fazendeiros que cuidam das plantações da família principalmente de trigo e arroz, a razão para o nome do filme.
Lembram quando eu disse que os indianos do Punjab tem um jeito característico ao conversar, gesticulam muito, e nos dão a impressão de que estão brigando quando na verdade estão apenas conversando? Eis nesse filme um ótimo exemplo!
Selecionei algumas curiosidades:
5:44 Reparem que quem faz e serve o café da manhã para toda a família é a esposa do filho mais velho.
6:52 o filho toca os pés do pai dizendo "peri penaa" fazendo o sinal de namaste.
6:56 foto na sala com flores significa que a pessoa é falecida.
8:46 os indianos gostam de dormir no terraço, a céu aberto por causa do calor. Nessa cena o pai está bravo com o filho que dorme até tarde.
11:23 festa de casamento onde Jass se apaixona por Mahi. Como o casamento indiano tem 3 dias de celebrações, essa é uma das festas.
18:28 noite de henna, as mulheres fazem henna nas mãos e pés, aproveitam a ocasião para conversar sobre casamento, sogros, cunhados..
27:19 Todo mundo chora porque a noiva está deixando a casa e a família para morar com a família do noivo.
31:10 as plantações que são símbolo do Punjab e a dança típica.
37:55 O irmão de Mahi chama Jass para uma conversa para saber quais as intenções dele e força os dois a se casarem no cartório para evitar que a garota fique com má fama já que todos no bairro sabem que eles estão se encontrando.
1:01:26 Veja como são as camisolas indianas. Como as noras vivem na casa dos sogros junto com cunhados e outros parentes, elas usam camisolas assim compridas e sem decotes e transparências.
1:19:20 O filho tenta convencer o pai a deixá-lo casar com a namorada. Mas o pai não concorda.
1:24:40 A família de Preet vai até a casa de Jass propor casamento.
1:44:14 Bhangra, a Dança típica do Punjab
Sinopse
Jass (Gippy Grewal) se apaixona por Mahie (Mahie Gill) em um casamento de amigos, mas ela só quer se casar com alguém que não tem família e é órfão como ela porque ela não quer ter sogra e nem cunhados. Então, para conquistá-la Jass finge que é órfão e ela se apaixona por ele, mas quando ela conta para o irmão que conheceu Jass ele os obriga a se casarem de imediato no cartório. Então Jass casa com Mahie sem contar ao pai, o advogado Dhillon (Jaswinder Bhalla), irmão Goldy Dhillon (Binnu Dhillon) e cunhada Diljit Dhillon (Anshu Sawhney). Depois do casamento, Jass diz para Mahie procurar uma casa para morarem e ela, por coincidência, consegue alugar um quarto na própria casa de Jass e é aí que a comédia de erros começa: Jass e seu melhor amigo Mel (Gurpreet Ghuggi) preparam vários planos para confundir a família dele porque ninguém sabe que ele se casou. Jass pede para o amigo Mel fingir que é esposo de Mahi, mas Mahi não sabe de nada. Jass assim pode viver com sua esposa Mahie em sua própria casa sem a sua família nunca descobrir. Mas no decorrer da história, o amigo de Jess se casa com a namorada Preet (Khushboo Grewal) em segredo porque o pai, Inspetor Sikhander Tiwana (B.N Sharma) não aprovava o relacionamento do filho com a namorada Preet, então ele faz o pai acreditar que quem se casou com Preet foi o amigo Jass.
Esse filme é comovente, drama de guerra baseado em uma história verdadeira. Mostra a existência de um campo com prisioneiros indianos em um local secreto no Paquistão. Dentre os oficiais do exército feitos prisioneiros, haviam cristãos, muçulmanos, hindus..o que fortalece a ideia de que entre eles não havia diferença de religião, todos estavam unidos por um único propósito: voltar para a India.
É um relato da fuga de seis soldados do Exército indiano tomados como prisioneiros de guerra pelo Exército do Paquistão, durante a guerra Indo-paquistanês de 1971. A história se passa no Paquistão em 1977, seis anos após a Guerra Indo-Paquistão de 1971.
1971 é um filme dirigido por Amrit Sagar, e escrito por Piyush Mishra e Amrit Sagar. O filme apresenta um elenco de Manoj Bajpai , Ravi Kishan, Piyush Mishra, Deepak Dobriyal e outros. Em National Film Awards, ganhou o Prêmio Nacional de Cinema de Melhor Longa-Metragem em hindi.
(clipe do filme - a música completa a partir de 1:43)
Mesmo sem legendas me encantei com sulfi , a forma poética do filme e um toque muçulmano.
Heer é um dos mais famosos dramas do Punjab, o Romeu e Julieta indiano, baseado em fatos reais. Fui procurar a história na internet e vi que há várias narrações poéticas da história, sendo a mais famosa "Heer" por Waris Shah escrita em 1766 que foi a versão que assisti.
Conta a história do amor de Heer e seu amado Ranjha . As narrações também tem versões escritas por Damodar Das Arora, Mukbaz e Ahmed Gujjar, entre outros.
A História:
Heer era uma moça muito bonita, que pertencia a uma rica família de Jats no clã de Sayyal na aldeia de Jhang em Punjab. Por outro lado, Ranjha pertencia à comunidade Jat, do clã de Ranjha, seu primeiro nome era Dheeda, enquanto o sobrenome Ranjha. Tinha quatro irmãos, Ranjha é o mais jovem, vivendo na aldeia Takht hazara, ao longo do rio Chenab.
Ele era o favorito entre os filhos de seu pai e costumava tocar flauta, ao contrário de seus irmãos, que trabalhavam nas terras.
Ranjha deixou sua casa, depois de uma briga entre os irmãos sobre as terras. De alguma forma, ele foi para a aldeia onde vivia Heer e lá ele se apaixonou.
Heer ofereceu a ele um trabalho para cuidar do gado de seu pai. Ranjha tocava flauta e Heer começou a apaixonar por ele. Aos poucos, eles começaram a se encontrar em segredo. Sob pressão do mullah, família e conhecidos, Heer seria forçada a se casar com outro homem, Saida Khera.
Ranjha com o coração partido recitou o nome de Allah e finalmente os dois se reencontram, desejavam se casar com as bençãos dos pais dela, e voltaram a se comunicar mas foram descobertos por Kaido, que era a tia ciumenta e invejosa de Heer e não queria que o casamento acontecesse. Sua felicidade não dura muito tempo, pois Ranjha foi preso pelo governante local.
Uma das citações de Heer foi: "Você não pode afastar para longe um viciado da droga. Não é possível para mim ficar longe de Ranjha. Se é nosso destino ficar juntos, em seguida, o que além de Deus poderá mudá-lo?" E então ela acrescenta filosoficamente:" O verdadeiro amor é como uma marca de um ferro quente que arde sobre a pele ou como uma mancha em uma fruta (manga). As marcas nunca vão embora. "
"Meu nikah já foi feito com Ranjha nos céus por ninguém menos do que o próprio Profeta, e foi abençoado por Deus e testemunhado por quatro anjos, Jibraeel, Mikael, Izarael e Israfeel. Como você pode dissolver o meu primeiro nikah e casar-me uma segunda vez com um estranho? Como é que permitido? ".
E assim Ranjha foi libertado e autorizado a casar com Heer.
No dia do casamento, no entanto, a tia invejosa coloca veneno na comida de Heer, e Ranjha ao ouvir os apelos da alma de Heer gritando seu nome se dá conta de que sua tia Kaido a matou, Ranjha novamente com seu coração partido come os doces envenenados e morre junto de Heer.
Ambos, Heer e Ranjha, foram cremados na cidade natal de Heer, Jhang (Paquistão). Este lugar se tornou um local comum para muitos amantes, que vão prestar homenagens no mausoléu.
Deixo o link do filme que assisti, tem sulfi maravilhoso com Gurdas Maan que tem uma voz incrível.
Acredita-se que o poema de Heer e Ranjha teve um final feliz, mas Waris Shah deu-lhe o triste fim descrito acima, dando o status de lenda agora desfruta. Argumenta-se por Waris Shah no início de sua versão de que a história de Heer e Ranjha tem uma conotação mais profunda - a busca incessante do homem (ser humano) para Deus.
Waris Shah escreveu sua poesia inspirada drama de Heer Ranjha história de amor entre o povo de Punjab aproximadamente 200 anos após os eventos reais ocorridos perto da cidade Jhang, Punjab, obviamente antes que da chegada do povo Mughal na Índia. Alguns historiadores dizem que Waris Shah escreveu sua poesia sobre o amor de Heer Ranjha em 1766 D.C. Também é dito por alguns historiadores que a intensidade de sentimentos e profundidade de suas letras foram inspiração de seu amor por uma mulher chamada Bhaag Bhart na época. Waris Shah nasceu em 1722 D.C. e morreu em 1798 D.C.
Com legendas em inglês. O homem que ficou conhecido como "The Flying Sikh". Baseado em fatos reais esse filme é para os amantes da cultura punjab e histórias de motivação. A história também mostra a realidade, o que as pessoas enfrentaram durante a divisão da Índia e Paquistão. É um filme maravilhoso que me prendeu a atenção do início ao fim.
(Com legenda em inglês) Para quem gosta dos romances e dramas indianos! Um cantor famoso que se entrega ao alcoolismo. Ao mesmo tempo, uma garota entra em sua vida, será que ela ficaria ou sairia de sua vida?
Atores: Jimi Mistry, Kristin Kreuk, Neve Campbell, Irfan Khan, John Light.
Idioma: Inglês
Escritores: Patricia Finn, Vic Sarin.
Título em Inglês: Partition
Data de Lançamento: 02 de fevereiro de 2007 (Canadá)
Gênero: Drama
Prêmios: 2 vitórias e 5 indicações
.Sinopse
Uma história de amor em um cenário de agitação política e religiosa. O filme é ambientado em 1947, com base na divisão da Índia e Paquistão.
Determinado a deixar as devastações da guerra para trás, um sikh , Gian Singh (Jimi Mistry) demite-se do Exército Britânico para uma vida tranquila mas sua vida muda quando ele decide proteger Naseem, uma jovem muçulmana que tentava se mudar para o Paquistão.
Resistindo a todos os tabus da divisão religiosa, Gian se apaixona por Naseem. Em nome deste amor, Gian deverá enfrentar a ira de todos em uma terra dividida pelo ódio questionando seu passado, sua lealdade e sua honra, nesse filme tocante sobre pessoas à procura da felicidade, pois para o amor não existem fronteiras.
Obs: o filme completo está em inglês pois não encontrei em português. O trailer está legendado em português.
Imagine você uma ocidental que nunca viajou para a Índia e não sabe nada dos costumes. De repente seu chefe diz que você precisa viajar para lá! Como seria??
É essa a história de um americano que leva uma vida normal até que seu chefe o manda para trabalhar nada mais nada menos que a Índia e imagine como foi a experiência!!
Mostra a visão de um ocidental em sua primeira viagem para a Índia e não sabe nada sobre os costumes dos indianos, coisas que ele nunca viu na vida como por exemplo, quando o advertem de não comer com a mão esquerda e ele pergunta "por que?"..hahahah ri muito nesse filme principalmente na na parte do tiozinho explicando..vocês vão entender! Muito bom o filme. Não encontrei em português, se eu encontrar colocarei aqui mais tarde. Mesmo assim pra quem precisa de uma forcinha no inglês vale a pena assistir, tem muitas cenas interessantes sobre a Índia e os costumes!
Trailer:
Link do filme completo (com legenda) no youtube, pode clicar, viu! Beijos!!
Se você quer entender a cabeça de um indiano no ocidente, é sobre isso que o filme mostra!
Parece que eles vivem dentro de um ovo e quando chegam na América surtam.
Eles tem o sonho de ir para a América mas não fazem ideia do que seja viver nela. Da mesma forma mostra o choque cultural de um indiano que foi criado na América e de repente se vê na India, com costumes totalmente diferentes. Tento não me basear em filmes indianos o tempo todo, mas esse aqui está perfeito no quesito "surtos de moral".
Pra quem é fã de Shahrukh Khan também vai adorar o filme.
Pardes, significa terra estrangeira. É uma história que gira em torno de Ganga -( Chaudhary Mahima). Ela é uma jovem indiana que cresceu em uma vila rural, e é educada por sua família conservadora indiana. Kishorilal - (Amrish Puri)é um empresário rico e bem sucedido que vive em Los Angeles, Estados Unidos, mas ainda está profundamente ligado à sua pátria Índia e adora os valores e a cultura da Índia e por causa disso quer que seu filho se case com uma indiana.
A garota parte para os EUA e tudo à primeira vista parece ok, mas com o passar do tempo ela enfrenta muitos choques culturais nos Estados Unidos inclusive alguns confrontos com os costumes ocidentais do próprio noivo. Assista o filme para ver o desfecho dessa história.
Pra você que pretende conhecer mais sobre a cultura punjab indico muito os filmes antigos de 70 e 80's. Neles você pode observar como é o comportamento entre familiares, amigos e casais apaixonados. Aproveite esse feriado e assista Yaara O Dildaara. Apesar de ser um filme atual mostra bastante a cultura punjabi.
Observe alguns detalhes quando dizem Sat sri akal toda vez que se encontram ou se despedem. Os sikhs se cumprimentam com o Sat sri akal (pronuncia-se "sa-sri-kal") juntando as mãos como os hindus fazem.
*Já o namaste é o cumprimento dos hindus.
Peri pena (pronuncia-se "péripenã"): significa tocar com as pontas dos dedos os pés dos mais idosos ao encontrar ou também ao se despedir.
Repare nos filmes que muitos jovens não chegam a tocar os pés propriamente, eles dão uma leve agachada e encostam os dedos na altura do joelho, mas está valendo! Esse é o absoluto sinal de respeito. É o mesmo que pedir a benção. Porém o marido nunca diz peri pena para a esposa. Primeiro, por que na maioria das vezes ele é mais velho do que ela e só dizemos peri pena para os mais velhos e, segundo, porque na cultura indiana a mulher deve obediência ao marido e não o contrário, então mesmo se você for mais velha que o marido, ele ainda sairá na vantagem porque ele é m-a-r-i-d-o. A mulher também diz peri pena para os sogros depois que ela já se casou. Antes do casamento não é costume peri pena para os pais do rapaz.
Muitas vezes os filmes exibem conflitos de casamentos arranjados através de fotos e alguns desentendimentos entre as famílias. Isso é muito comum pois os sikhs em sua maioria são extremamente conservadores, para eles a reputação da família é tudo, então se algo acontece de errado ou é descoberto mesmo durante os preparativos do casamento tudo pode ser cancelado não importando o dia nem a hora.
Meu marido disse que já chegou a presenciar um casamento que foi cancelado no dia da cerimônia, quando tudo já estava pronto, decorado e os convidados no salão, depois que descobriram algo. O motivo da discórdia foi o Facebook! Sim, isso mesmo! Um cara idiota mandou alguma mensagem para a garota (esse tipo de mensagem de rapaz que sai paquerando todas na net). Aí chegou a notícia na família do noivo dizendo que a moça tinha um namorado, affair na net, não tinha boa índole ou sei lá o quê e na hora cancelaram o casamento. É incrível mas eles se preocupam muito com "o que os outros vão dizer" e cada detalhe da vida da pessoa e dos familiares são as maiores preocupações. Assuntos que já superamos no ocidente ainda são um verdadeiro tabu na India.
A mulher não decide quase nada, a decisão final fica por conta do marido principalmente na hora de escolher com quem os filhos irão se casar. Ela pode até opinar, mas não toma nenhuma decisão final e prefere sofrer calada.
As mais idosas geralmente usam a dupatta na cabeça quase que o tempo todo.
Já as mais jovens usam a dupatta apoiada nos ombros. Ouvi dizer que os tempos estão mudando pois antes a dupatta era usada na cabeça e agora foi parar no pescoço.. hehe
Além da dupatta na cabeça, as idosas não costumam usar muitos enfeites ou muitas cores. Já as mulheres mais jovens sempre usam muita cor, muito brilho nas roupas e dupata no pescoço.
A forma que os mais jovens tratam os idosos é uncle e aunt (tio e tia) no lugar do senhor e senhora.
No caso de sogro e sogra é mommy e daddy (papai e mamãe).
A nora é sempre chamada de daughter (filha).
O genro é sempre chamado de son (filho).
Tudo isso e muito mais você poderá observar nesse filme! Filme indiano sempre tem uma "revira-volta".
Vale muito a pena para você também que está pensando em fazer parte de uma família punjab sikh ( esteja preparada para algumas mudanças!).
Yaara O Dildaara é um filme de família, que gira em torno de amor e amizade. A história é baseada em duas famílias de negócios de Ludhiana. Uma história romântica que vai restabelecer a sua fé no amor verdadeiro. É uma mistura de amor, comédia e emoções.
Acredita-se que esse filme corre o risco de ser retirado do youtube por motivos religiosos e políticos na India, pois sua exibição nos cinemas foi proibida. Então não percam a oportunidade de assistir a verdade.
Sim, é verdade que a India é o país da espiritualidade, deuses, gurus, santos, sadhus, mahatma´s e devotos.
A India é o país da espiritualidade, mas os indianos não são espiritualizados. Entendeu?
Apesar disso também é uma verdade que na India algumas pessoas tornam uma pessoa normal como um deus. Infelizmente muitos se aproveitam disso e fazem da religião uma profissão, apenas querem fazer dinheiro em cima da fé de outras pessoas.
Por isso coloquei esse filme aqui a pedido de meu marido, a fim de informar as pessoas a não seguirem qualquer um que se diz religioso.
O que são os santos? Santos são aqueles que não tem intenção de tomar dinheiro de você. Não fazem nada em troca de favores. Eles vivem para Deus e apenas para Deus. Eles abrem mão do conforto da vida material para uma total dedicação a Deus. Não são pessoas VIP, milionárias ou maharajas. Eles são simples, puros.
De acordo com esse filme, esses tipos de pessoas "sagradas" fazem os outros tolos. Não sigam nenhum tipo de aproveitador em nenhum lugar do mundo nem mesmo na própria India. Meu marido diz: "sejam cuidadosos com esse tipo de pessoa porque eles brincam com seus sentimentos espirituais e seus deuses".
Esse é o principal motivo que meu marido pediu para colocar esse vídeo e pediu para escrever isso a fim conhecimento a respeito de falsos sadhus.
Filme completo - legendas em inglês
De acordo com o filme, os personagens foram inspirados em líderes religiosos idolatrados na India. Na coluna da esquerda, são os personagens do filme. Na coluna da direita são os reais e famosos "santos" criticados no filme, famosos na India seguidos por várias pessoas independente da classe social. Seus seguidores fazem dessas pessoas deuses. Esses "santos" vivem como presidente dos EUA e tem poderes políticos de não autorizar a exibição do filme na India.
Isso não quer dizer que todos são assim da forma que o filme mostra ou tenham más intenções. Existem aqueles que levam uma vida religiosa verdadeira.
Black é um filme indiano de 2005 falado em hindi e inglês indiano dirigido por Sanjay Leela Bhansali. Gira em torno de uma garota cega e surda, e seu relacionamento com o professor que mais tarde desenvolve a doença de Alzheimer. É emocionante!
Filme completo:
A primeira metade do filme é uma adaptação da autobiografia de Helen Keller - A HISTÓRIA DA MINHA VIDA, livro que inspirou o filme O milagre de Anne Sullivan (The Miracle Worker), filme estadunidense de 1962, do gênero drama biográfico, dirigido por Arthur Penn.
O filme foi exibido no Festival de Cinema de Casablanca e do Festival Internacional de Cinema da Índia. Ele ganhou o Prêmio Nacional de Cinema para Melhor Longa-Metragem em hindi e onze Filmfare Awards.
A Revista Time,(Europa) selecionou o filme como um dos 10 melhores filmes do ano de 2005, em todo o mundo. O filme foi posicionado em número de cinco e a Indiatimes classificou o filme entre os 25 melhores de Bollywood.
A palavra 'krish' é a característica atrativa da existência divina, e 'na' significa 'prazer espiritual.' Quando o verbo 'krish' é adicionado ao 'na', ele se torna 'krishna', que indica a Suprema Verdade Absoluta.
Krishna também é conhecido por diversos nomes, epítetos e títulos, que refletem suas múltiplas qualidades e atividades. Entre os mais usados, estão Hari ("Aquele que tira" [pecados, ou que afasta samsara, o ciclo de nascimentos e mortes]), Govinda ("Aquele que dá prazer às vacas, à Terra e aos sentidos") e Gopala ("Protetor das vacas" ou, mais precisamente, "Protetor da vida").
Sua pele é retratada na cor preta ou azul-escura, conforme descrito nas Escrituras, embora em representações pictóricas modernas ele geralmente seja mostrado com pele azul clara.
Ele aparece usando um dhoti de seda amarelo, e uma coroa de penas de pavão. Representações comuns mostram-no como um bebê, um menino ou um jovem. Normalmente está com uma perna dobrada na frente da outra, levando uma flauta aos lábios, esboçando um sorriso misterioso, e acompanhado por vacas.
De acordo com o Bhagavata Purana, Krishna nasceu sem uma união sexual, mas por meio da "trasmissão mental" ióguica da mente de Vasudeva no ventre de Devaki. Baseado em dados das Escrituras e cálculos astrológicos, a data de nascimento de Krishna, conhecida como Janmastami, é o dia 18 de julho de 3228 a.C. Krishna pertencia ao clã Vrishni dos Yadavas, de Mathura, capital dos clãs Vrishni, Andhaka e Bhoja. Foi o oitavo filho da princesa Devaki e seu marido Vasudeva.
Existia um rei chamado Kamsa que subiu ao trono após mandar prender o próprio pai, Ugrasena (rei da dinastia Bhoja). Kamsa é tido como um grande demônio, que pertencia à casta dos Kshatriyas.
No caminho que Kamnsa levava a irmã recém casada até a nova casa, ele escutou uma voz que dizia que o oitavo filho dela (que seria Krishna) iria levá-lo à morte. Imediatamente fez menção de matar a irmã Devaki, mas seu marido Vasudeva implorou pela vida da esposa, prometendo que cada filho que nascesse, seria levado à presença do rei Kamsa.
Receoso, Kamsa mandou prender a irmã juntamente com seu esposo no porão do castelo, sendo vigiados dia e noite por guardas. Cada filho do casal que nascia era morto pelo rei, mesmo sabendo que a profecia se cumpriria apenas no oitavo filho, não tinha piedade de nenhum e matava a todos.
O rei havia sido alertado que em breve Krisnha nasceria. Soube também, através deste sábio, que em uma encarnação anterior, Kamsa havia sido um demônio chamado Kalanemi que tinha sido morto por Krishna.
E foi então que o oitavo filho de Devaki nasceu - Bhagwan Shri Krishna. O local do nascimento é conhecido atualmente como Krishnajanmabhoomi, onde um templo foi erguido em honra.
Como a vida de Krishna corria risco na prisão, milagrosamente seu pai o levou para uma cidade distante de Gokula, e o deixou na casa dos pais adotivos Nand e Yashoda que o criaram. Depois disso, trouxe a filha do casal no lugar de Krishna.
Quando o rei descobre sobre o nascimento da oitava criança , ele deseja matá-la, mas a Devi Maa (deusa indiana) aparece e diz que ele é um tolo, pois a oitava criança ainda está viva e não a menina que ele tinha em mãos.
Conta a tradição védica que o rei Kamsa então, temendo que Krishna nascesse em qualquer uma das famílias do reino, mandou matar todos os meninos com até dois anos de idade, a fim de evitar o cumprimento da profecia mas ele não esperava que Krishna sairia vivo..
Krishna é conhecido por 108 diferentes nomes:
108 Nomes de Lord Krishna
Achala Still Lord Achyuta Infallible Lord Adbhutah Wonderful God Adidev The Lord Of The Lords Aditya The Son Of Aditi Ajanma One Who Is Limitless And Endless Ajaya The Conqueror Of Life And Death Akshara Indestructible Lord Amrut One Who Is Sweet As Nectar Anaadih One Who Is The First Cause Anandsagar Compassionate Lord Ananta The Endless Lord Anantajit Ever Victorious Lord Anaya One Who Has No Leader Aniruddha One Who Cannot Be Obstructed Aparajeet The Lord Who Cannot Be Defeated Avyukta One Who Is As Clear As Crystal Balgopal The Child Krishna, The All Attractive Bali The Lord Of Strength Chaturbhuj Four-Armed Lord Danavendra Granter Of Boons Dayalu Repositiory Of Compassion Dayanidhi The Compassionate Lord Devadidev The God Of The Gods Devakinandan Son Of Mother Devaki Devesh Lord Of The Lords Dharmadhyaksha The Lord OF Dharma Dwarkapati Lord Of Dwarka Gopal One Who Plays With The Cowherds, The Gopas Gopalpriya Lover Of Cowherds Govinda One Who Pleases The Cows, The Land And The Entire Nature Gyaneshwar The Lord Of Knowledge Hari The Lord Of Nature Hiranyagarbha The All Powerful Creator Hrishikesh The Lord Of All Senses Jagadguru Preceptor Of The Universe Jagadisha Protector Of All Jagannath Lord Of The Universe Janardhana One Who Bestows Boons On One And All Jayantah Conqueror Of All Enemies Jyotiraaditya The Resplendence Of The Sun Kamalnath The Lord Of Goddess Lakshmi Kamalnayan The Lord With Lotus Shaped Eyes Kamsantak Slayer Of Kamsa Kanjalochana The Lotus-Eyed God Keshava One Who Has Long, Black Matted Locks Krishna Dark-Complexioned Lord Lakshmikantam The Lord Of Goddess Lakshmi Lokadhyaksha Lord Of All The Three Lokas (Worlds) Madan The Lord Of Love Madhava Knowledge Filled God Madhusudan Slayer Of Demon Madhu Mahendra Lord Of Indra Manmohan All Pleasing Lord Manohar Beautiful Lord Mayur The Lord Who Has A Peacock Feathered-Crest Mohan All Attractive God Murali The Flute Playing Lord Murlidhar One Who Holds The Flute Murlimanohar The Flute Playing God Nandgopala The Son Of Nand Narayana The Refuge Of Everyone Niranjana The Unblemished Lord Nirguna Without Any Properties Padmahasta One Who Has Hands Like Lotus Padmanabha The Lord Who Has A Lotus Shaped Navel Parabrahmana The Supreme Absolute Truth Paramatma Lord Of All Beings Parampurush Supreme Personality Parthasarthi Charioteer Of Partha - Arjuna Prajapati Lord Of All Creatures Punyah Supremely Pure Purshottam The Supreme Soul Ravilochana One Who Eye Is The Sun Sahasraakash Thousand-Eyed Lord Sahasrajit One Who Vanquishes Thousands Sahasrapaat Thousand-Footed Lord Sakshi All Witnessing Lord Sanatana The Eternal Lord Sarvajana Omniscient Lord Sarvapalaka Protector Of All Sarveshwar Lord Of All Gods Satyavachana One Who Speaks Only The Truth Satyavrata The Truth Dedicated Lord Shantah Peaceful Lord Shreshta The Most Glorious Lord Shrikanta Beautiful Lord Shyam Dark-Complexioned Lord Shyamsundara Lord Of The Beautiful Evenings Sudarshana Handsome Lord Sumedha Intelligent Lord Suresham Lord Of All Demi-Gods Swargapati Lord Of Heavens Trivikrama Conqueror Of All The Three Worlds Upendra Brother Of Indra Vaikunthanatha Lord Of Vaikuntha, The Heavenly Abode Vardhamaanah The Formless Lord Vasudev All Prevailing Lord Vishnu All Prevailing Lord Vishwadakshinah Skilfull And Efficient Lord Vishwakarma Creator Of The Universe Vishwamurti Of The Form Of The Entire Universe Vishwarupa One Who Displays The Universal Form Vishwatma Soul Of The Universe Vrishaparvaa Lord Of Dharma Yadavendra King Of The Yadav Clan Yogi The Supreme Master Yoginampati Lord Of The Yogis
Assista o filme, ele mostra sua verdadeira forma e a razão por trás de seu nascimento. Legendas em inglês.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
