Primeira Gurdwara em São Paulo

Fiquei muito feliz quando vi esse vídeo. Minha amiga de Instagram, Angelica, já havia me falado sobre o templo. Eu ainda não fui mas fiquei muito feliz com a iniciativa e a notícia do templo Sikh no Brasil já chegou na India. Assim como os brasileiros sabem muito pouco sobre a India , os indianos também sabem pouco sobre o Brasil e a falta de um templo indiano mostra que ainda temos muito o que aprender uns com os outros. Eu ficava triste quando via indianos praticando sua fé nos Estados Unidos, Canada, Argentina, Reino Unido, Australia, Dubai entre tantos outros lugares e aqui no Brasil isso não era possível. Eu pensava, "será que nosso país é tão atrasado assim que nem um templo indiano tem?" Agora isso é possível.  

Abraços!!! 

Diferença entre SIKH e MUÇULMANO

Sikhismo é uma religião e Islamismo é outra.

Sikhismo: religião nascida na Índia e tem como fundador Guru Nanak Dev Ji. O livro sagrado dos sikhs é o Guru Granth Sahib Ji. Os sikhs são seguidores de 11 Gurus.

Islamismo: o profeta é Maomé. O livro sagrado no islã é o Alcorão.

 Os sikhs usam turbante mas depois de 11 de setembro, muitos passaram a ser confundidos com muçulmanos.

O Sikhismo nasceu com o objetivo de proteger os mais fracos independentemente da crença ou religião. Através disso muitos sikhs alcançaram posições de destaque e cargos de confiança em vários países como Estados Unidos, Canadá, e países da Europa.

Confira abaixo fotos de SIKHS

São religiões praticadas em várias partes do mundo e são  diferentes em muitos costumes e práticas.

O Guru Granth Sahib Ji é a literatura sagrada do Sikhismo. 
 Alcorão é a literatura sagrada do Islamismo,

Na religião Sikh dez gurus compilaram o Guru Granth Sahib Ji, que incluiu passagens de sufis e hindus concluindo um total de 11 gurus.
No Islã, acredita-se que Gabriel, o anjo, foi o mediador de Deus, que havia revelado Alcorão a Maomé.

Os três pilares em Sikhismo são Naam Japna, Kirat koro e Vachakko.
Enquanto há cinco pilares do Islã, o Sikhismo tem três pilares.

Ao contrário do islamismo, sikhismo têm Cinco K. Os Cinco K são Kesh (cabelo limpo sem cortes), Kangha (pente de madeira), Kachera (limpos calções brancos), Kara (pulseira de aço no braço direito) e Kirpan (espada afiada de comprimento).

Os professores no Sikhismo são chamados  Gurus.
Os professores do Islã são conhecidos como Rasools ou Nabis.

O sikh recebe o nome proveniente do Guru Granth Sahib e o sobrenome Singh, que signica leão (Rei) e Kaur para as mulheres que significa princesa.
O muçulmano recebe o nome proveniente dos profetas do Alcorão.

Outra diferença que pode ser vista entre as duas religiões é na observação de peregrinação. Sikhismo não acredita em peregrinação. 
Por outro lado, pessoas que seguem o Islã tem Hajj Peregrinação.

Aos homens que praticam Sikhismo são recomendados a Não circuncidar enquanto que os homens que praticam o islamismo, sim. .

Outra diferença que pode ser visto entre o Islamismo e o Sikhismo é no funeral.
Um Sikh morto é cremado. 
Um muçulmano morto é enterrado.

Sikhismo é tolerante com todas as religiões e não tem como objetivo a conversão das pessoas. No templo sikh existem 4 portas. Isso significa que todas as religiões são bem vindas.
O islamismo tem como objetivo a conversão das pessoas.

No templo sikh homens e mulheres participam das orações lado a lado no mesmo local.
Nos templos muçulmanos as mulheres ficam em lugares separados dos homens, geralmente atrás deles.

Sikhismo não tem punições religiosas e acredita no karma.
Islamismo se baseia na Sharia, que são punições permitidas no Alcorão e não acredita em karma.

Sikhs podem comer carne de porco e não comem carne halal. Sikhs são contra a sangria.
Muçulmanos só comem carne halal (abatido com sangria) e não podem comer carne de porco.

Amritsar é o lugar sagrado para os sikhs.
 Meca é o local sagrado para os muçulmanos.

Amristar

Meca

No Sikhismo, Gurpurabs são considerados dias auspiciosos e o Eid é um dia auspicioso para o Islã.

Roupas típicas do homem muçulmano:

Roupas típicas do homem sikh, repare que a forma de amarrar o turbante é diferente:

Até a próxima!

O homem que te ama não muda sua religião

Olá pessoal!

Devido os últimos acontecimentos de mulheres que estão deixando o Brasil para viver um "romance" vim deixar um alerta a vocês mulheres que namoram rapazes pela internet (dessa vez não estou falando dos indianos  hindus e sikhs porque eles não compartilham do princípio de converter a religião de uma pessoa).

A maioria das brasileiras (portuguesas acompanham o blog, então o recado serve para vocês também) se relacionam com rapazes de outra cultura, totalmente diferente da brasileira com promessas de casamento. E na maioria das vezes essa promessa de casamento vem acompanhada de uma condição: que a moça mude sua religião porque a família dele pediu ou porque "ele seria o homem mais feliz do mundo". 

 Já ouvi muitas mulheres dizerem "ah mas nunca fui uma pessoa muito religiosa, para mim não teria problema". Amiga, esse pensamento é seu maior erro e vou explicar porquê:

 Durante o relacionamento a pessoa se empolga, fica obcecada por tudo o que é referente àquele novo país, nova cultura, etc. Acredite, eu já vivi essa fase.

Tudo é interessante, os problemas culturais parecem leves. Você ignora tudo e até a religião dele se torna interessante e de fácil compreensão.

Mas não se esqueça de que nos países de cultura oriental a religião muitas vezes tem os costumes acoplados, ou seja, acham que religião é costume e costume é religião. Por isso aquilo que você aprende no Brasil e na internet não é o suficiente para te fazer enfrentar o dia a dia com uma comunidade de outra cultura.

Vou te dar um exemplo: cristão brasileiro é diferente de um cristão mexicano, que é diferente de um árabe cristão etc. 

Mudar de religião no Brasil é fácil, mas fora dele não é fácil assim.  Imagine que você mude sua religião,  suas roupas e depois aparece em redes sociais com bebida alcoólica nas mãos (sim existem vários perfis assim nas redes sociais e não entendo o que se passa na cabeça dessas mulheres). No Brasil é fácil agir assim, mas e se você decide fazer isso em outro país? Você acha que é possível? Em alguns casos, voltar atrás na decisão é considerado traição com severa punição.

Alguns homens estão recebendo dinheiro para convencer você a mudar de religião enquanto você acha que isso é amor.

Uma mulher não precisa mudar de religião para casar ou para provar seu amor a alguém. Vejo mulheres que mudam de religião para "conseguirem mais direitos" ou para terem mais valor. Que bela desculpa! Direitos mesmo você terá aqui no Brasil, porque em outros países a brasileira será sempre estrangeira para assuntos legais, porque é a parte mais frágil sem conhecimento das leis, costumes e trâmites burocráticos.  Então não se iluda.

Outro assunto que quero falar é sobre dote. Algumas brasileiras se iludem com algumas culturas onde os homens dão dote. Aí o homem dá uma pulseirinha de ouro (isso não é dote) e a mulher acha que está no lucro. Aí você não trabalha no país dele e se alguma coisa acontecer com esse homem o que você vai fazer com uma pulseirinha de ouro? Outras romantizam tanto que aceitam que o homem ensine a religião dele como dote, mais uma vez te pergunto, se algo vier a acontecer com esse homem ou ele te deixar, o que você vai fazer?


Em algumas culturas o dote fica com a sogra e a esposa só terá acesso em caso de divórcio por iniciativa do marido. Ou seja, se ela quer se divorciar perde o dote. As cortes desses países estão cheias de processos de esposas que querem reaver o dote porque a família do marido não devolveu quando houve o divórcio (só procurar no Google e Youtube).

Existe também o fato de que alguns países só permitem que a mulher pegue um avião se tiver autorização expressa do marido. É aquilo que chamo de "Gaiola de Ouro". De quê adianta tanta coisa se no final de tudo você não pode mostrar seus brincos, colares e pulseiras  além de ter que pedir autorização do marido para sair do país. É loucura ou não é?

Mudar de religião no Brasil é fácil. Em outros países exige conhecimento da cultura, que muda de um país para outro.

As decisões que você tomar devem ser sem influências do namorado virtual, noivo ou família dele.

O homem que te ama de verdade não pede nem força a você mudar de religião, não faz chantagem emocional nem coloca condições. Não caia nessa ladainha em nome de casamento. Seja inteligente. 

Abraços

Musica Indiana Cristã

Uma vez perguntei a indianos o que eles pensam sobre os cristãos que vão para a Índia. A resposta que tive me surpreendeu pois eu pensei que diriam coisas desfavoráveis, mas eles me disseram que os cristãos fazem muitas obras boas na Índia ajudando as pessoas com alimentação, estudos, trabalho, higiene etc.

As melhores escolas na Índia são as escolas cristãs.

Coloquei alguns louvores indianos cristãos:

Louvor Punjabi 

Hindi 

Abraços!!

Como os Sikhs escolhem o nome?

Se você é um recém-chegado ao sikhismo, ou quer saber como escolher um nome Sikh, aqui estão algumas coisas que ajudarão você a escolher um nome do bebê, de casamento, ou um nome espiritual para si mesmo.

Um nome Sikh vem da escritura Sikh do Guru Granth Sahib Ji. Diferente da nossa forma de escolher o nome de um bebê, o nome sikh é escolhido com cerimônias e orações. 

Nomes sikhs podem ser utilizados tanto para meninos e meninas e todos eles tem um profundo significado.

Diferente da nossa cultura onde os pais já decidem o nome da criança antes de seu nascimento, o nome do bebê sikh normalmente é escolhido pelos pais no momento do nascimento, ou logo após, quando a criança é apresentada ao Guru Granth Sahib. Logo que a criança nasce, algumas palavras são recitadas no seu ouvido.

http://www.4to40.com/culture/index.asp?p=Naam_Karan_-_Sikh_ceremony_of_naming_a_child

Como ocorria no passado até hoje nos tempos modernos, os sogros podem dar à noiva um novo nome no momento do casamento. A noiva ou o noivo também pode ter o sobrenome de seu cônjuge. Além disso, o noivo adiciona sobrenome Singh. A mulher adiciona o sobrenome  Kaur.

As pessoas interessadas em se converter ao Sikhismo podem escolher um nome espiritual Sikh a qualquer momento.

Um iniciado pode esperar até escolher um nome espiritual no momento do Amrit (batizado sikh), durante a cerimônia de iniciação Sikh.

A cerimônia para nomear a criança ocorre no templo chamado Gurdwara assim que o bebê e a mãe estiverem clinicamente e fisicamente aptos a participarem. Não há limite de tempo para este momento e a família não deve se sentir pressionada quanto ao momento. As únicas questões que precisam ser levadas em conta é o bem-estar da mãe e da criança. A cerimônia normalmente envolve somente os principais membros da família.

Assim que a família está pronta para realizar esta cerimônia, o pai ou outro membro sênior da família deve fazer contato com o templo local e fazer os arranjos necessários.

No dia desta ocasião feliz, a família, todos os convidados, a mãe, e o bebê assistem a reunião kirtan semanal normal.  Várias orações de agradecimento, de alegria e de apoio devem ser recitadas no templo. 

Em seguida, vem a parte principal da cerimônia que é a nomeação do bebê. O Ardaas (oração final de agradecimentos e pedidos) é feito com um pedido para a criança ter uma boa saúde; um pedido é feito dedicado aos país para a criança iluminar o nome de sua família.

Quando o livro sagrado é aberto, a primeira letra da primeira palavra do Hukam é a letra a ser usada para dar o nome à criança. Assim, por exemplo, se o verso (Hukam) é:

http://www.4to40.com/culture/index.asp?p=Naam_Karan_-_Sikh_ceremony_of_naming_a_child

 A primeira palavra do verso é "Sagal" então o nome da criança deve começar com a primeira letra, que é "S".

Depois de ter escolhido o nome do bebê, a palavra "Kaur" é adicionada aos nomes de meninas e o nome  "Singh" é adicionado aos nomes dos meninos. Então o nome da criança é pronunciado e a saudação é feita  " Jo bole so nay-hal – Sat Siri Akal."

Isso completa a cerimônia. Os pais devem, em seguida, começar a chamar o filho com o nome pronunciado  e deve ser então registado junto das autoridades legais.

 Deixo aqui um vídeo muito bonito de um casal que filmou o momento da escolha do nome da filha:

Abraços!

Referências  http://www.4to40.com/culture/index.asp?p=Naam_Karan_-_Sikh_ceremony_of_naming_a_child

http://sikhism.about.com/od/customs/a/Sikh_Names.htm

Como Amarrar um Turbante Indiano

Muitas pessoas me pedem um turbante indiano para seus entes queridos ou homens que pretendem usar no dia do casamento. Um engano muito comum (assim como eu também pensava) é que o turbante já vem pronto e é só vestir, mas um turbante, principalmente o sikh exige certa prática e uma dose de paciência os iniciantes porque o homem sikh gosta de um turbante perfeito, alinhado. Coloquei alguns vídeos que ensinam muito bem. Espero que gostem!

Abraços!

Golden Temple por dentro

Vale a pena assistir! O famoso Templo Dourado em Amritsar.

Abraços!

Existe natal na India?

 Respondendo a segunda parte do e-mail da Cirena:

"Bom, tenho uma sugestão para o blog, gostaria que você pudesse ao menos falar sobre isso, gostaria de saber como é o natal na Índia, o que eles fazem quando o natal está ocorrendo pela outra parte do mundo, acho um assunto super interessante, né?!

Bom, melhor parar por aqui, estou para lhe escrever há meses e sempre quis agradecer pela dica valiosa, mas, queria ter algo a falar também hahaha :)

Bom, é isso! Obrigada Star, obrigada por passar seus conhecimentos para nós, especialmente para mim! Beijos "

Se você perguntar a algum indiano, provavelmente ele responderá que sim. Mas são poucos aqueles que realmente sabem o significado do natal, e a ideia de natal deles chega a ser um pouco diferente da nossa e está bem longe do nosso natal celebrado aqui no ocidente. Para a grande maioria (hindus  e muçulmanos_sikhs não são maioria mesmo assim tem uma influência muito forte) o natal é  Papai Noel e luzes que os shoppings e hotéis insistem em enfeitar para agradar os turistas. Com o grande número de indianos vivendo na América e Europa esse dia vem ganhando espaço e popularidade entre aqueles que tem a oportunidade de vivenciar pela primeira vez uma grande celebração natalina ao estilo ocidental.

No Punjab, por exemplo, não é celebrado como aqui no Brasil, não é um grande feriado e reunião familiar e nem é celebrado o nascimento de Jesus porque a maioria não é cristã. Existem cristãos no Punjab, inclusive minha cunhada estudou em colégio cristão porque é considerado um ótimo colégio, com professoras freiras. Mesmo assim a maioria no Punjab é sikh e eles reconhecem o grande trabalho dos cristãos e voluntários em expandir o natal.

Quem de fato celebra o nascimento de Jesus Cristo no dia de Natal, que é realizado anualmente em 25 de dezembro, são os indianos cristãos. As celebrações são mais perceptíveis em Estados onde há muitos cristãos, do contrário pode ser um dia normal de trabalho.

Garota beija os pés do Menino Jesus

Crianças acendem velas nas igrejas

Muitos cristãos celebram o dia de Natal participando de serviços especiais da igreja, passam o tempo com os membros da família, vestem roupas novas e comem uma refeição festiva. Algumas famílias trocam presentes ou dão pequenos presentes ou doces para as crianças. Às vezes acendem luzinhas ou pequenas lamparinas de queima de óleo feitas de argila e decoram suas casas com banana ou folhas de manga. Alguns também colocam um presépio com figuras de barro ou uma árvore de natal. Árvores de Natal na Índia são geralmente árvores imitação de pinheiro ou ramos de árvores nativas ou arbustos.

Algumas lojas e shoppings colocam decorações de Natal e tem atores que interpretam o Papai Noel.  Enfeites de Natal em áreas turísticas e hotéis geralmente são mais elaborados.

Alguns escritórios de governos locais, correios e bancos podem fechar no dia de Natal. Lojas cristãs, empresas e outras organizações podem fechar ou reduzir o horário de funcionamento. Aqueles que desejam usar o transporte público no dia é bom entrar em contato com as autoridades de transporte locais para checar horários.

Existem hoje cerca de 24 milhões de cristãos na Índia. 

Os estados com os maiores percentuais de cristãos são:

Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, no noroeste da Índia.

Goa, na costa oeste.

Kerala e Tamil Nadu, no sul.

* Dia de Natal é amplamente comemorado nesses estados, mas pode ser ignorado em outros.

Símbolos de Natal na Índia incluem:

Pequenas luzes e lamparinas.

Decorações feitas de banana ou manga folhas.

Árvores artificiais de pinheiro ou ramos de árvore nativa e arbustos decorados com enfeites de Natal.

Presépios com pequenas figuras de barro.

Estátuas ou atores de Papai Noel.

Estes são apenas alguns exemplos de como o Natal é simbolizada na Índia.

Doces para as crianças

Alguns indianos não trocam presentes mas celebram na igreja.

Como vivo no Brasil e vou passar o natal por aqui mesmo, aguardo ansiosamente pelas postagens nos blogs das brasileiras que vivem na India contarem a experiência delas para nós!

 Abraços!

Veja como é um casamento sikh (highlights)

Lindo demais! Não sei porque não consegui publicar aqui no blog. Deixo o link para vocês: https://www.youtube.com/watch?v=K4bR8thpbzY

ou coloquem no youtube o nome:

*NEW* AUGUST 2014 Gursikh Anand Karaj Sikh Wedding Cinematic - Rosette Films

Uma cidade sem portas!!

Outro dia fiquei sabendo que existe um vilarejo sem portas e sem janelas na Índia, apenas as molduras, localizado em Maharashtra, a cerca de 350 km de distância capital Mumbai. É um lugar onde as pessoas vivem em harmonia. Isso pode parecer inacreditável, mas é verdade!

 Eu só fui acreditar e entender quando assisti aos vídeos.

Dizem que o vilarejo é protegido por Deus. Não existe nenhum roubo relatado. Os moradores não precisam manter seus objetos de valor sob sete chaves, os bancos não tem portas e nem cofres. Não existem cadeados, fechaduras, chaves. Os moradores dizem que o templo é um "Devasthan jagrut" (literalmente "templo vivo"), o que significa que o Deus (shani maharaj) no vilarejo é muito poderoso. Eles acreditam que Deus pune severamente qualquer tentativa de roubo, aquele que roubar algo da cidade será amaldiçoado.

Abraços!

Quando se usa turbante..

Vídeo de 5 minutos mostra como um homem é tratado quando usa turbante. É um simbolo de respeito para os sikhs. 

Vou resumir a história em português:

Dois amigos sikhs conversam. Um amigo usa turbante e o outro não. O rapaz que usa turbante pede para o amigo sair para comprar miojo. Antes de sair, esse amigo avista o turbante e resolve colocá-lo de brincadeira. Mas ao sair na rua ele sente a diferença: 

Ao chegar na mercearia, o vendedor que fumava apaga o cigarro na hora, porque é falta de respeito na Índia fumar na presença de um homem de turbante. Depois o vendedor o chama de sardar ji, isso significa muito respeito pois é assim que os homens de turbante são chamados. Ele nunca foi chamado de sardar ji pois não usava turbante, por isso ele demorou a perceber que o vendedor falava com ele.

Depois ele viu que esqueceu a carteira em casa e o dono da mercearia deixou ele levar fiado e disse "não tem problema, você me paga depois". O vendedor pergunta ao dono da mercearia, como ele deixou o rapaz levar o miojo sem pagar se não o conhece? O dono respondeu "sardars (sikhs de turbante) são homens de palavra". 

Mais tarde ele vê uma garota sozinha e pensa em paquerá-la, de repente a garota começa a vir em sua direção, e ele pensa que ela vai se insinuar para ele. Quando menos espera, ela pede para ficar perto dele por alguns minutos pois ao lado dele se sentia segura enquanto dois rapazes numa moto a incomodava.  Foi só ele olhar para os rapazes que eles fugiram com medo pois os sikhs são conhecidos por sua força e sempre prontos para a luta.

A partir daí ele viu o respeito de um turbante.

Quando ele chega em casa, o amigo pede para ele não desamarrar o turbante, assim ficará mais fácil para usar no dia seguinte, então ele responde "isso é um turbante, e não um boné".

Dica de turismo - Amritsar

Quando se fala em Índia, a maioria das pessoas tem em mente Taj Mahal, Nova Delhi, Templos Hindus e mulheres de sáris ao sul da Índia. As empresas de viagens só oferecem pacote para esses lugares e pouca gente sabe alguma coisa sobre o norte da Índia. Essa região é riquíssima em história, culinária e costumes.

Cada região da Índia tem um costume diferente, uma comida diferente, etc..vale a pena conhecer o norte desse país, e em Punjab - Amritsar pertinho do Paquistão está o templo mais importante para os sikhs: O Templo Dourado. Todo feito de ouro atrai milhares de visitantes. Em Punjab você verá muitas mulheres vestindo salwar kameez no lugar dos sáris, muitos homens exibindo seus turbantes coloridos contrastando com a barba.

Prepare-se se para degustar pratos com frango, carne de bode, batata, iogurte e além das masalas, os temperos conhecidos como o coentro, açafrão, cominho, cebola, gengibre, e claro, pimenta! Roti com manteiga, grão de bico ou lentilhas (daal). 
Não se esqueça do chai.

Amritsar, literalmente,  rio de Nectar, deriva seu nome do Amrit Sarovar , o lago santo que envolve o fabuloso Templo Dourado. Quem visita pela primeira vez Amritsar pode ter a impressão de que Amritsar é como qualquer outra pequena cidade no norte da Índia. Mas Amritsar está  acima de qualquer outra cidade , seu status elevado e santificado pela presença do  venerável Templo Dourado.

Localizado no coração de Amritsar, o complexo do templo é rodeado por um labirinto de ruas estreitas , ou katras , que tem um dos mercados mais movimentados na Índia. Mas o Templo de Ouro é uma presença serena , irradiando uma calma que faz as pessoas abaixarem a cabeça em sinal de reverência . O gurudwara , como templos sikhs são chamados, é o mais sagrado dos sikhs santuários . Não é apenas Sikhs que viajam para o Templo de Ouro em homenagem , o santuário sagrado é igualmente reverenciado pelos hindus, muçulmanos e pessoas de outras religiões que , também, fazem a peregrinação para oferecer orações em Harmandir Sahib .

Há mais de Amritsar do que isso - Entre outros pontos turísticos está Jallianwala Bagh , local do  horrível massacre de indianos desarmados pelas tropas britânicas . A grande atração turística nos dias de hoje é a fronteira indo -paquistanesa cruzando em Wagah , a uma curta distância de Amritsar , com sua elaborada mudança de guardas.

Se você pretende conhecer o norte da Índia , Amritsar é uma cidade que você não deve perder. É fácil viajar para lá de Delhi por estrada e por via férrea. É fácil passaear pela da cidade e você poderá contar com o apoio de guias.
Meu marido tirou várias fotos do Templo Dourado e vou dividir com vocês.